40代・50代・60代・70代の友達作り・趣味探し・交流サイト

freeさん　おはようございます

＞要するに、ミイラ採りがミイラ採りにならないように気を付けなさいという事です

はい、
それも書かれていたのは読みました。

マイルス・ディビスが着ているジャケット？
今拝見しました。
背中、目ですか～

ジャケットデザイン、ピコ好み♡

では　ごきげんよう

ピコちゃん、お晩です。

え～と、原文は“Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, daß er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.” ですから、「自分自身を知るためには、自分自身が抱える問題や悩みに向き合うことが必要である」という解釈はまったく違うと思います。

その解釈はおそらく心理分析療法のの定石的アプローチのようですが。

訳すと「もしも怪物と戦う時は自分自身が怪物にならないよう気を付けなさい。もしもあなたが長く深淵を見入ると、深淵も同じようにあなたを見入るのですよ」となります。

要するに、ミイラ採りがミイラ採りにならないように気を付けなさいという事です。

もしかするとそれは心理学を学ぶ者に対する警告だったのかも知れませんね。鬱病に最もよくかかる職業は精神科·心療内科の医師に多いそうですから。


薀蓄です。なんかウンチ喰うに聴こえるのですが....ヽ(; ﾟдﾟ)ﾉ ﾋﾞｸｯ!!

マイルス・ディビスが着ているジャケットの背中の眼のような絵にお気づきですか。

そこからニーチェの言葉を連想したのです。

freeさん　こんばんは

＞「深淵をのぞく時、深淵もまたこちらをのぞいているのだ」

昔、何かで流れてた記憶が…
渋い格言渋い朗読にクラクラしましたが
意味を調べようともしませんでした(;´･ω･)

心理学的表現は深すぎてイミフですが
「自分自身を知るためには、
　自分自身が抱える問題や悩みに
　向き合うことが必要である」とか？
他の解釈もあるようで。

＞「心の深淵、他人はのぞくな、のぞかせるな！」
　freescaleIIの言葉　

…残るといいですね (*´థ.థ`*)

starさん、今晩は。

「睡眠導入剤として..」
この点激しく?　同意です。

よく眠りに付けますよね～

私も最初に日本を出た時に「人間的な、余りにも人間的な」を一冊持って出ました。

理解する前に睡魔に襲われあっさり降伏しました。

こんばんは、お邪魔します

昔は暗記が得意だったので、実存主義の定義など丸暗記で試験に臨みましたが、その実まったく理解してませんでした。
字面は私には何も語ってはくれません。
言えることと理解できるとは全く別物です。

ただ、野坂昭如氏のウイスキーのCM

ソ、ソ、ソクラテスかプラトンか
ニ、ニ、ニーチェかサルトルか
みーんな悩んで大きくなった♪

これで、ぐっと親しみがわきました。

スーツケースのポケット部分に
「ツァラトゥストラはかく語りき」（もちろん翻訳）が入れっぱなしになっています。
旅先で不眠になりがちなので読む睡眠導入剤として、たくさんの旅にお供してくれました。

永遠に読破できないと思ってましたが
一念発起してチャレンジしてみようかな。

おじさん、今晩は。

いやいや、恐れ多くてニーチェ様からは（笑）

小生、人一倍平均的な人間ですから。
違うのは道の選択が違っただけです。

どの道が一番幸せな人生かと言うと、人それぞれで誰にもわかりませんね。
今は、いつの日か孫娘が私とデートしてくれる日を待ち続けます。

たくさん兵糧が必要だけど......（笑）

freeさん　こちらもおじゃま

ニーチェですか
有名な哲学者ぐらいしか知りません

freeさんはニーチェから名前貰ったんですか