40代・50代・60代・70代の友達作り・趣味探し・交流サイト

さくら日さん、今晩は。

私の人生のモットーは...

人との付き合いで、どんな事が有っても相手を最後まで追い詰めないこと。相手にも逃げ道は残して置く。

敵は一人作っても多すぎます。

そして相手を卑下しなければ、過剰な評価もしないこと。もちろん自分に対してもです。

その代わりお追従は下手になりますが、それでいいんです。

皆同じように接し、会えば嬉しく別れれば再会を誓い。

誕生日のパーテイには沢山の人が来てくれました。
その中には元カミさんの家族の笑顔も...

素直にありがたい事と思います。

敵は作らない、しかし例外は有ります。

こいつです！
https://youtu.be/Bxg4AmR-RYA

昨日は一時休戦しました。なぜなら雛たちの飛行練習をやっていたからです。

今日はラベンダーのところに焼き鳥の串を立てて置きました。

freescaleIIさん、おはようございます。

羨ましいですが、たぶん私が羨ましいのは、他の方とは違うかも。笑
別れてもお相手の家族とは家族のようなお付き合い。
お人柄が分かりますね。

恋はしたいと思いませんが、したい人って多いのですね。理知的な恋。それは恋なのかな。でもそれならばしたいですね。細く長く続く。まさに家族のように繋がっていく愛がいい。
同じ空を見上げて取り留めなくお話をするのがやはり良いなあと。

縁あってドイツに。
他にも可能性がたっぷりの人生だったのですね。
鳥たちとラベンダー戦線を繰り広げる生活もさまざまな分岐の上。
羨ましいと思う方は皆、素晴らしい人間性をお持ちなのだなと感じます。
まだまだ人生勉強だなぁ、と感じさせていただきました。

コウイチさん、今晩は。

先ほどは夕立、そしてそろそろ聖霊降臨も終わりです。
聖霊も先ほどの夕立でずぶ濡れになって降り立たれたかも....

何時に降り立つのか先に言って下されば傘持って迎えに行きましたが。

フォークソング＝民謡。
反戦フォークソング＝反戦歌のひとつでかなり曖昧。

とジャンル分けしましょうかね。

ポール・サイモンの叙事詩、大好きなんですよ。

ダスティンホフマンとアル・パチーノ、確かによく似ていますね。

ブロンド美女ですか？　いかがですかもう一花咲かせては。今の奥さんは私にお任せ下さい

ゆなさん、今晩は。

そうですねなんでも運命ですが、今一番愛する人に出会えるか出会えないかは、ほんの些細なきっかけで変わるわけですね。

時計の針は戻せませんので今有る幸せを、幸せとして享受しゆくしか有りません。ある程度は諦め、或いはそうだと思い込むことが人生の知恵かも知れません。

「もしシングルになったら今の反動が怖い..」
それは人生のリセットですよ。新しいカードを切るとか..

もしかすると失せたものと思っていたトキメキが再び活性化するかも知れませんよ。

starさん、今晩は。

ポール・サイモンの叙事詩、大好きです。

ポールが一部自らの反戦歌「ザ・サイド・オブ・ア・ヒル」から引用したとなっていますが、真相ははっきりしていません。

彼はこの曲「ザ・サイド・オブ・ア・ヒル」の販売を許諾していなかったそうです。
歌詞の内容も反戦とはまったく関係の無い話ですね。

「スカーバラの市へ行くのかい?」
「そこに住むある人によろしく言ってくれ、
彼女はかつての恋人だったから。」ですから「再び恋人になれるだろう」が大事なところでしょうね。

「For she once was a true love of mine.」の「 true love of mine」いい表現ですね。英語の言い回し素敵です。

ドイツ語ではEchte Liebe,あるいはWahre Liebeとなりますが、このLiebeが色々使われまして、恋人ではない親しい人にも英語の　Dear xxx と同じように Lieber xxxとして使われます。

もっとも英語では恋人ではない親しい女友達からも　最後に　「Love!]と付けてこられますから、ニュアンスって難しいですね。

フランス人の作家「Antoine de Saint-Exupery」の言葉ですが。
「愛とはお互いを見つめ合う事ではなく、お互いが同じ方向を見ることだ」。ご存じですね、星の王子様の作者です。なんか解ったようなそうでないような

古今東西、哲学者と文学者は好きと愛との違いについて頭を捻っていますが、ここに興味深い事が書かれています。

「「Love」という英語を「愛」という日本語に訳した人がいた。
その人の名は福沢諭吉。
時はまさに明治維新の頃だった。
作家の二葉亭四迷は「I love You」を「私は君のために死んでもいい」と訳した。
まだ英和辞書が一般的ではなかった時代。
あの夏目漱石は「I Love You」という言葉を、どう訳したのだろうか？
明治時代の中頃。
夏目漱石が文豪として名を馳せる前、英語の教師をしていた頃のエピソード。


漱石「誰か、これ（I Love You）を訳せる者は？」
生徒「はい！“我君ヲ愛ス”と訳します。」

すると…。

漱石「違う！日本男児たるもの、そんな言葉は使わないものだ！」
生徒「では、いったい何と訳すのですか？」
漱石「君といると月がきれいだ」「それで伝わりますから」

と言ったという。
これが夏目漱石の“I LOVE YOU”である。
漱石が生きた時代。
まだ「愛」という言葉は一般的でなくて、それに代わる言葉といえば「情」でした。
「愛している」という直接的な表現は一般的ではなく、日本の感性に合うものではなかった。
日本人ならではの叙情的な文章で“想いを伝える表現”をよしとしたのだろう。
特に漱石は無粋なことが嫌いな人だったので、彼らしい逸話として語られている。」

漱石は結構硬派であったようで。

こんなところに日本人男性が女性に対してあまり「愛している」を言えない理由が垣間見えます。

えっ、私ですか？　言いますよ、それも沢山言います。
言葉だけなら一番金がかからなくて、相手に一番喜んでもらえますから

あすなろさん、今晩は。

今日も降臨節で祝日、気温も25度まで上がりなかなか快適です。神様が降りてくるには絶好の日和となりました。

ウクライナですね。うちから1600Km 、車で18時間程のところに有ります。なにしろ陸続きですから深刻です。
戦争難民も沢山やってきてますからその支援だけでも大変です。

サイモンとガーファンクルは我々の世代では大かれ少なかれ共に成長して来たとも言えますね。

ダスティ・ホフマンはほんとに素晴らしい俳優です。
真夜中のカウボーイにも出演していましたが、素晴らしい演技だったと思います。

音楽は二ルソンの「噂の男」でいい曲だなと思いました。二ルソンはWithout you　を歌った歌手ですね。
https://youtu.be/BFKDyVPkonc

Freeさん、

ああ、サイモンとガーファンクル。日本の音楽では云えば、フォークソング。その世界的代表選手ですね。

ここからは私の偏見です。
フォークソング＝反戦運動、団塊の世代の応援歌。暗い、偽善、自己中・・・。

ですが、サイモンとガーファンクルは大好き、映画「卒業」はリバイバルで観て感動。Sounds of Silece を聞くと何故か泣いてしまう。

サイモンとガーファンクル、メロディもさることながら、歌詞が意味深で、日常的だけど、哲学的でもあって、理解は難しいけど、好きですね。

私にとって、その歌詞が好きというところで、日本のサイモンとガーファンクルが井上陽水です。井上陽水、今も現役で数年前にコンサート観にいきました。私のカラオケのレパートリーです

で、ところで、ダスティンホフマン。私、いつも彼とアル・パチーノがダブリます。良く似てますね？　ダスティン・ホフマンの「卒業」、アル・パチーノの「ゴッドファーザー」、たまりませんね！！！！！

ああ、本題はブロンド美女との武勇伝でしたねｗ、ええなあ～～～　　羨ましいＸ１０倍

freeさん、こんにちは(^.^)

freeさんがもしアメリカに行っていたとしても、こうしてハピスロに登録されていただろうか？な～んてことを考えてしまいました

恋心ですが2年ぐらい前から、若い頃のように男性を見てもトキメクことが無いな～と感じるようになりました。自分が既婚者だから無意識にブレーキをかけているのかもしれませんが。

もしシングルになったら今の反動が怖い

freeさん

心に染み入るお話でした。

「スカボローフェア」は大好きな歌で
SNSを始めた頃の初期のHNが「Scarborough fair」でした。
今もカラオケでしんみり歌います。
静かな反戦歌ですよね…

｢卒業」のサウンドトラックはすり切れるほど聴きました。
結婚式から花嫁をさらってバスに乗り込んだダスティン･ホフマンのなぜかテンションの下がった微妙な表情が忘れられません。

英語では｢愛してる」も｢恋してる」も大雑把に言えば「love」ですし、日本語の｢恋愛」も両者をひっくるめた表現ですが、私の感覚でははっきりと違う感じです。

愛の引き出しはたくさんあるけど、恋の引き出しは常にひとつだけ。開けるとフェロモンが香ります。

＞でもさすがに若い頃のような燃えるような恋心は薄れましたね。
もっと、なんていうかあまり情念的では無くなり、あっさりとした、理性的な恋になってきました。その代わり長続きするようにもなって来ました。

これは私にも言えます

若い頃はメラメラ燃えないのは恋じゃないと思っていましたが、今は一生静かな炎が消えない程度もまたいいかな、なんて感じています。

余談ですが、今年、クリント･イーストウッドの最新作（Cry　Maccho)を、観ましたが９０歳超えにしてなかなか情熱的はキスシーンがあり、さすがだなと思いました

freeさんおはようございます。
お久しぶりです。
いつもウクライナの応援ご苦労様です。

いいお話ですね。座布団５枚！

freeさんのドイツ永住の理由の一端が分かりました。
人には誰しも人生の岐路というものがありますが、
freeさんの岐路は国際的な恋愛というか人間関係のものだったんですね。
ドイツのお母さんとのいきさつちょっと感動しました。

サイモンとガーファンクルいいですね。
素晴らしいハーモニーが僕も大好きです。
「卒業」の映画公開の前から彼らの歌は聴いていて好きだったのと、
「パピヨン」いらいダスティンホフマンは好きだったので、
映画が始まるとすぐに見に行った事覚えています。
ラストシーンが感動的でしたね。

「大人の恋」いいですね。羨ましい。
いつまでもお若い証拠ですね。
これからも楽しいご人生をお過ごしください。