40代・50代・60代・70代の友達作り・趣味探し・交流サイト

文字の大きさを変える
投稿者
わだち さんの日記
アクセス数: 89863 



カテゴリー
月表示
交流しよう
PR2
TOP  >  ハピブロ(日記・blog)  >  わだち  >  未分類  >  最近の日本語が変?

わだち さんの日記

 
2021
9月 9
(木)
23:08
最近の日本語が変?
本文
買物してレジでお金払う時、千円札出したら、『千円で宜しかったですか?』、見りゃ判るだろう!、小銭が足りないから千円札出したんだ!と内心思って居ても、其処は大人、うん、ええと軽くうなずいて御釣りをもらって帰る。昔はこんな言い方されなかった。何れレジの人とは話さなくなる、自分で金入れて、自分で操作する。

話し言葉でも、はっきり言わない。『何々です』とは言わずに『何々の様です』、突っ込まれるのが嫌なのかな?逃げを考えた言い方をしてるのかな?

「歌は世に連れ、世は歌に連れ」で言葉もどんどん変わってきているのかな?昭和は遠くなりにけり。
閲覧(1117)
カテゴリー
投稿者 スレッド
わだち
投稿日時: 2021/9/10 17:42  更新日時: 2021/9/10 17:42
プラチナ
登録日: 2020/12/7
居住地: 京都府
: 男性
投稿数: 1045
 RE: 最近の日本語が変?
ゆなさん、有難う御座います。多分アルバイトでも出来る様にマニュアルが単純化されているのでは無いかと考えて居ます。今時の店長とは言っても、30代の若い兄ちゃんが多いのでは。彼等は平成生まれか、昭和の終わりの世代。私の孫の世代に成るかも。
此方が時代に付いて行けなくなってるのかも。
わだち
投稿日時: 2021/9/10 17:36  更新日時: 2021/9/10 17:36
プラチナ
登録日: 2020/12/7
居住地: 京都府
: 男性
投稿数: 1045
 RE: 最近の日本語が変?
しきさん、有難う御座います。
此の言い方、使えと言っても使えません。下手に使うと、大阪弁と標準語をチャンポンに使ったみたいで、話が可笑しくなってしまいます。私には無理です。
わだち
投稿日時: 2021/9/10 17:31  更新日時: 2021/9/10 17:32
プラチナ
登録日: 2020/12/7
居住地: 京都府
: 男性
投稿数: 1045
 RE: 最近の日本語が変?
freescaleIIさん、かなり前から、敬語?そんな事聞くな!見たら判るだろう!で何か変な感じでした。
昭和、平成、令和と年号も変わり、上皇様も御高齢なので、年号が変わったら、平成は何年迄だっけ?今は令和何年だっけ?西暦で言うと、ウーン?確2021年だったかな?カレンダー見て、うん合ってる、否今は九月だ八月のままだった。
人様に迷惑は掛けたく無い、そろそろ限界だ。
ゆな
投稿日時: 2021/9/10 11:55  更新日時: 2021/9/10 12:01
プラチナ
登録日: 2018/4/1
居住地: 愛知県
: 女性
投稿数: 6303
 RE: 最近の日本語が変?
わだちさん、こんにちは(^.^)

以前接客業をしていました。

わだちさんのようにお釣りがあるお買い上げで千円出されたら「千円お預かりいたします」「○○円のお返しでございます(お返しです)」
お買い上げ金額通り出してくだされば「1255円ちょうどいただきます」が当たり前でした。

研修や接客マニュアル、店舗責任者の指導などでそう教えないのか?不思議です。
しき
投稿日時: 2021/9/10 7:18  更新日時: 2021/9/10 7:18
プラチナ
登録日: 2019/6/22
居住地: 千葉県
: 女性
投稿数: 1607
 RE: 最近の日本語が変?
わだちさま

最近、と言うかかなり前から変です。
「1,000円からいただきます」
「〇〇様の携帯でよろしかったでしょうか」
「こちらが〇〇になります」
敬語…のつもりで使ってる言葉でしょうね。

言葉は世に連れて変わっていくもの、致し方なしです。
今の世で「拙者、それがし」なんて使わないですものね。
ただ自分ではなるべく使わないように、気をつけています。
freescaleII
投稿日時: 2021/9/10 0:20  更新日時: 2021/9/10 0:21
プラチナ
登録日: 2021/2/27
居住地: 海外
:
投稿数: 2612
 RE: 最近の日本語が変?
今晩は。

大丈夫ですよ、私は昭和の言葉でも通じます。

というか昭和の言葉しか通じません。

コメントを書く
コメントを書くにはログインが必要です。
おすすめ情報
あなたのページへログイン
ユーザー名:

パスワード:
SSL  | パスワード紛失  | 新規登録
新規登録メンバー
綾乃 女性 埼玉県
遥斗 長野県

garden
女性 神奈川県
アイン 男性 東京都
高宮ゆい woman Tokyo
VIC 男性 東京都
ルナp 横浜
愛子 女性 东京都足立区
MKO 女性 東京
KWM 女性 東京


PRコーナー
ハピスロ世代について このサイトの使い方 | メンバー登録 | 困ったときは | 事務局からのお知らせ | ご利用規約 | プライバシーポリシー | 会社概要 | 広告掲載に関して | お問い合わせ | リンク集
メンバーコンテンツ メンバー検索 | なかよし広場(コミュニティ) | ハピスロ日記(ブログ)写真投稿コーナー出会いの広場交流掲示板異世代交流サロン体のお悩み掲示板
お楽しみ情報 イベントカレンダーあれこれ気になる調査隊オススメ穴場スポット素敵にアンチエイジング歌声フォークソング懐かしの歌声ホール
趣味の情報 街歩き | 山歩き | ウォーキング・ジョギング | レシピ | グルメスポット | DIY/日曜大工 | 手芸 | 陶芸 | ダンス | 歌・カラオケ | 楽器
運営: アトムブラザーズ音楽出版株式会社 © 2012