40代・50代・60代・70代の友達作り・趣味探し・交流サイト

正月に何度も観ている「WHITE PALACE
〜僕の美しい人だから」をまたしても観た。

ヒロインが彼氏に「私を奥さん（故人）より愛してる?」と聞くと、彼氏は正直に「（それは違うけど）ただ、きみを求めている」と答え、ヒロインはなんとも言えない表情をする。

I love you

I want you

私なら後者のほうが嬉しいけど
後者は場合によると、単に肉体的欲求の対象に感じられることもあるようだ。ヤりたい、とも訳されるし

だけど、「愛する」ことは離れていても成就する。

（余談。「逢わずに愛して」なんて歌もあった）

けれど「求める」気持ちは身近で触れ合えなければ成就しない。私なら相手にとってそういう対象でありたい。
いつもそばにいてほしいと思われたい。

コロナで思うように人に会えないせいか
そんなことを思う、今日この頃。