40代・50代・60代・70代の友達作り・趣味探し・交流サイト

目からウロコの二字漢字

「普段、日常的に使っている二字漢字。

でも、あらためて見直すと『この意味を表すのに、
なぜこんな漢字が使われているわけ？』と
驚きと感心があります。

　「転嫁」はなぜ「嫁が転ぶ」と書く？


まずは、責任を他人になすりつけることを
　　　　なぜ「転嫁」というのか。

「『嫁』という字は『女』と『家』から成り、
その字源については、『家』は祖先をまつる
廟のことで、『嫁』とはその廟に仕える女性を
いうとする説があります。
『嫁』は『か』と音読みし、それが同音の
『買（か）』と通じ、よめ、とつぐという意味の
他に、『買』がもっている、売る、あきなうなどの
意味を持つようになり、さらに売りつける、
なすりつけるなどの意味を持つに至ります。

『転嫁』がなすりつけることを意味するのは、
『嫁』にそうした意味があるからなのです

さらに、世の中にはよくよく考えると、
「なぜそう書くのか」「なぜそう読むのか」
「どうしてそういう意味になるのか」と言った
疑問を持たせる不思議な言葉が結構あることに
気づきます